«Papelitos», un libro infantil para entender la crisis financiera

Primer volumen de la Colección Infantil. Escrito por Hernán Casciari e ilustrado por Gustavo Sala. Tamaño 21x21cm. 72 páginas. ISBN: 9788415525158. Primera edición: Junio 2018.

Contratapa

En medio de la última debacle económica, cuando los noticieros solo hablaban de default y deuda pública, Hernán Casciari descubrió con vergüenza que no entendía nada sobre el mundo bursátil. Y se preguntó si a otros adultos no les estaría pasando lo mismo. Entonces decidió informarse y escribió Papelitos, un cuento infantil para entender la crisis financiera.

DICE EL AUTOR: Cuando le conté a mi hija que estaba escribiendo esta historia, me pidió todos los detalles. ¿Qué es el sistema financiero ese?, quiso saber. «¿Viste lo que hablan en los noticieros últimamente?». Sí, de que los bancos hicieron algo malo con una bolsa. «Exacto. ¿Y vos entendés las palabras que usan? ¿Sabés qué es una aseguradora de riesgos, por ejemplo, o un crédito blando?». Ni idea, papá. ¿vos entendés? «Yo tampoco.

Por eso escribí un cuento en el que todo pasa en un pueblo chiquito, de gente tranquila, en donde hay un señor que quiere poner un bar y le pide plata prestada a los vecinos». Buenísimo, ¿y después qué pasa? «Después se pudre todo, hija, como siempre».

Portada extendida

Sobre el autor

Hernán Casciari nació en Mercedes, Buenos Aires, en 1971. Fundó la Comunidad Orsai, un proyecto autogestivo que incluye contenidos editoriales, de cine, teatro y televisión. Publicó varios libros, entre ellos El pibe que arruinaba las fotos, Renuncio y El mejor infarto de mi vida y los libros de historietas Doce cuentos de verano junto a Horacio Altuna y Papelitos junto a Gustavo Sala. En 2010 renunció públicamente a las editoriales Mondadori, Plaza & Janés, Grijalbo y Sudamericana, y los periódicos El País (España) y La Nación (Argentina), para embarcarse en proyectos de autogestión. En 2012 empezó a leer sus relatos en los programas de radio más importantes de la Argentina; el éxito de esas presentaciones hizo que comenzara a leer sus cuentos en las medianoches de la televisión de aire y también a hacer recitales de cuentos en teatros. Escribió y protagonizó Una obra en construcción y Una madre extroverti-da, junto a personajes reales de sus cuentos; Tragedias, con Zambayonny; Comedias, con Fabiana Cantilo; Nostalgias, con Cucuza Castiello; Cuentos dibujados, con Horacio Altuna; Criaturas salvajes, con Gustavo Sala; y Streaming con delivery (que se emitió durante la pandemia de 2020 y 2021), además de escribir las obras Más respeto que soy tu madre, Quedáte conmigo, Lucas y Algo podría salir mal. En 2000 se radicó en Barcelona. Tuvo un infarto en Montevideo en diciembre de 2015 y desde entonces vive en Buenos Aires.

Sobre el ilustrador

Gustavo Sala  nació en Mar del Plata en 1973. Es historietista, conductor de radio, cómico y cantante. Creó las tiras cómicas Bife Angosto publicado en Página/12, Hijitos de puta en revista Barcelona y Lo que no importa está acá en Rolling Stone. Publicó historietas de humor negro en medios como La Mano, Genios, Monográfico y Fierro. Ilustró libros infantiles, es redactor de la revista Comiqueando, además de músico y monologuista en radio. Durante la pandemia ilustró el libro Cuadernos violentos, con ideas rescatadas del abandono. En 2020 estrenó el show de humor Ensalada de Sala en el Konex. 

Sobre la colección

Orsai tiene su selección de libros infantiles, porque los más chicos también disfrutan de las historias bien contadas, de esas que les hacen volar lo más sagrado que tienen: la imaginación. La intención de esta colección es que la familia se conecte mediante la lectura justo antes de dormir. Que la entrada al mundo de los sueños sea suave y divertida y, sobre todo, que niños, niñas y adultos estén, por un rato, alejados del multiverso de las pantallas.